Sphumelele wrote a very beautiful status on her Facebook yesterday to her EX hubby as it was his birthday. (Read it below)
"Namuhla kuZalwa My Ex husband indoda okwakumele ngiguge naye engabona ubuudoda kuye ngokungikhetha kwabaningi wangenza umkakhe uSakhile Thomas Mthembu nakuba singaphelelananga kodwa uyindoda yamadoda uyisibusiso lolusuku lusho ukuthi kuningi okuhle okusamele akwenze emhlabeni ngimufisala impumelelo nenjabulo yaphakade ame aqine isibindi kuningi esike zizitshele ukuthi okwethu kanti cha uJehova usahlela yebo Wangala and ikhula ngamaphutha kodwa lokho akumenzi isilwane indoda ikhula ngokuwa im praying for you ukuthi uJehova akubusise ngakho konke okufisayo akupholise amanxeba asenhlizweni yakho ube indoda ezokwakha amanye amadoda kusasa from your experiences hlala wazi kuningi okuhle ngawe manje usufana noBhuti wami sekwadlula nokukhala ngikufisela uThole umfazi ozokuthanda akuhloniphe nibe umndeni lonyaka ungowesibusiso wena uNgoka Jehova Happy birthday Dj Kiteng my Ex Hubby enjoy your day"
plz what does it all mean in English?
ReplyDeleteToday is my ex husband's birthday. A man I was meant to grow old with whom I saw manhood in when he chose me out of many and made me his wife-Sakhile Thomas Mthembu (ex husband's name). Though we did not complete each other, he is a real man and a blessing.tthis day only means that there is a lot still good that he is still meant to do in this world. I wish him success and eternal joy, he must stand firm. There are a lot of things we turn to think they are meant for us not knowing that God has other plans for us. He (the husband)pushed me away with the mistakes he did but that does not make him a bad person because a man mutures by realising their mistakes. I ppry for you that God blesses you with all that you desire and heels your broken heart, and that you become a man that all other men look up to....this is too long. I'm tired
ReplyDeleteHahahaha thanks at least you have translated some of it
Delete